Bonsoir à tous, et merci de vos réponses. Je n'ai pas pu récupérer la version MPLABX-v5.30 sur le site de Microchip, mais MPLABX-v6.00-windows-installer.exe... qui pèse 653Mo!
Sous W10 en 64bits, j'ai donc lancé l'installation sur le répertoire proposé par défaut : "Programmes (X86)" ; Puis j'ai lancé xc8-v2.36-full-install-windows-x64-installer.exe sur le même répertoire... NADA

J'ai voulu tout désinstaller : pas de problème pour XC8, mais une vraie pagaille pour MPLABX dans User\ApplicationData\Roaming\Microchip\... J'ai finalement pu tout réinstaller, mais dans le répertoire : "Programmes" (sans X86).
Et là, le software s'est ouvert en fin d'installation, m'a balancé 4 messages d'erreur et demandé 6 mises à jours... Une fois terminées, un tout petit
popup en bas d'écran m'a permis de redémarrer le programme, et ...

miracle! un raccourci de lancement est apparu sur mon bureau...
Sauf que... quand je le lance, j'ai une fenêtre MPLAB IPE 6.00

, donc complètement différente de celle que j'avais eu à la fin de l'installation, avec en plus, des infos inquiétantes en bas d'écran : Tools :NA ; Environnement : NA ; Tool Pack Version : NA
... Bref, je ne m'en sors toujours pas... Merci de votre compassion!